The Affıxes Of –AcAk, -mIş, -r, -Ar / -mAz, -DI, -mAktA And –yor In The Maın Verb Wıthın The Compound Verbs Formed By Auxılıary Verb “Ol-”

Abstract

In Turkey Turkish, the compound verbs in the form of main verb+[-AcAk ol-, -mIş ol- / bulun-; -r, -Ar/-mAz ol-, -DI ol-, yor ol-, -mAktA ol-] which are called generally as “complex verbs”, have been touched upon in a limited number of studies and the character of them have not been researched adequately. As for the researchers dealing with the issue have presented different views, approaches and comments about what kind of affixes the morphemes of -AcAk , -mIş, -r, -Ar / -mAz, -DI, -yor ve –mAktA can be accepted. Two main viewpoints can be mentioned about the issue: First one is their being verbal adjectives and the other one is their being verb conjugation modals (affixes). In this study it has been tried to reveal the fact that those mentioned affixes are not the affixes of verbal adjectives but rather they are modal origin affixes. On the other hand, main verb to which these modal origin affixes are attached, does not possess certain characteristics of person, time and syntax which the modal affix within a conjugated verb has got. Because of this, the component of main verb+modal affix in the structure of main verb+modal affix ol-= compound verb is not a conjugated verb, it is a denomination of judgement used as noun.

Türkiye Türkçesinde genellikle ‘karmaşık fiiller’ olarak adlandırılan ana fiil + [-AcAk ol-, -mIş ol- / bulun-; -r, -Ar/-mAz ol-, -DI ol-, yor ol-, -mAktA ol-] şeklindeki birleşik fiillere sınırlı sayıda çalışmada değinilmiş ve bunların mahiyeti hakkında henüz yeterince araştırmada bulunulmamıştır. Konuyu ele alan araştırmacılar ise -AcAk , -mIş, -r, -Ar/ -mAz, -DI, -yor ve –mAktA biçimbirimlerinin ne eki olduğuna dair değişik görüş, yaklaşım ve yorumlarda bulunmuşlardır. Bu konuda iki temel görüşten söz edilebilir: Birinci görüş bunların sıfat-fiil eki oldukları, ikinci görüş ise fiil çekim(kip) eki oldukları şeklindedir. Bu makalede, zikredilen yapılardaki eklerin sıfat-fiil eki olmadığı, kip eki kökenli olduğu ortaya konulmaya çalışılmıştır. Öte yandan kip eki kökenli bu eklerin getirildiği ana fiil, çekimli bir fiildeki kip ekinin sahip olduğu birtakım şahıs, zaman ve sözdizimi hususiyetlerini taşımamaktadır. Bu sebeple ana fiil+kip eki ol-= birleşik fiil yapısındaki ana fiil+kip eki unsuru bir çekimli fiil olmayıp isim olarak kullanılan, bir yargı adlandırmasıdır.